Aida Flores-Ortega

2009-2010 TAREA DE VERANO

Estimados estudiantes,

Primero felicitaciones por haber completado otro año, ya están más cerca de alcanzar sus metas a corto plazo. ¡Felicitaciones!

Espero que usen el verano para descansar, compartir con sus seres queridos y aprender de sus nuevas experiencias.

En el anexo encontrarán información para completar su tareas de verano. Cada año hay un pequeño cambio en el que trato de incorporar las recomendaciones de los estudiantes del año anterior.

El objetivo de las tareas es mantener el nivel que ya han alcanzado. Si  deciden trabajar la última semana no van a beneficiarse y no creo que tampoco disfruten las actividades. Les recomiendo que trabajen un poquito cada día.

Una vez más felicitaciones y espero que disfruten tanto como yo pienso disfrutar y descansar este verano.

Sinceramente,

Sra. Flores-Ortega

TAREA DE VERANO PARA "SL"

 

Download Tarea de verano SL

TAREA DE VERANO PARA "HL" y "Advanced Spanish"

 

Download Tarea de verano HL

Español III - Tarea de primavera

Antes de ser libres

por Julia Alvarez

ISBN 0-375-81545-7

Puedes comparlos en Barnes & Nobles, amazon.com, Middlebury College o la página web de la escritora. También, los estudiantes del semestre pasado compraron esta novela. Tal vez, uno de ellos pueda prestártela.

Espero que disfruten de sus vacaciones y de la lectura. A mí, me fascina leer en la mañana. Por lo general, me levanto temprano, me preparo una taza de café negro y me siento en el patio a leer mientras escucho los pajaritos de la mañana. Les recomiendo que hagan lo mismo, así podrían disfrutar más la lectura.

Otro punto de vista sobre el "Che" Guevara

El Che: Anatomía de un mito

http://video.google.com/videoplay?docid=3564213335176871572

"Creo que he visto una luz al otro lado del río"

Actividad 1. Lee la entrevista completa relizada por "Redacción de Miradas"  a Walter Salles, Gael García Bernal y Rodrigo de la Serna.

Piensa, ¿qué tuvieron que hacer para preparar la película "Diarios de motocicletas"?

Download Miradas Diarios de moto

Actividad 2. Escucha, mira y escribe la canción "Al otro lado del río" de Jorge Drexler

Puedes verla en "you tube" bajo el título "Motocycle Diaries - Al otro lado del río"

Actividad 3. Analiza la canción

Canciones románticas de ayer y de siempre

 

Cancionero romántico

Hayamos estado enamorados o no, todos en algún momento hemos quedado prendados con una emoción, una experiencia o una ilusión. Lee y vive a través de estas canciones las experiencias y lecciones amorosas que otros han tenido. Piensa, ¿qué le habrá inspirado a este compositor? ¿Cuál habrá sido su musa?

Download Los Panchos y otras camciones romanticas

Educational Travel Info

Dear Students and Parents:

I regularly receive marketing information about Educational Traveling Opportunities. The intention of this entry is to share that information. Keep in mind that I have not used their services and cannot endorse any company. It would be your responsibility to find out which Educational Travel Organization best meet your needs.

www.explorica.com

www.casterbridgetours.com

www.venperu.org

www.amigoslink.org

www.academictreks.com

www.EducationalTravel.com

Sra.Flores-Ortega

AP Examinations

Información general sobre los exámenes de AP de español

1. La coordinadora de los exámenes de Advanced Placement (AP) es la Dra. Sandra Miller. Su oficina está en el pasillo 400.

2. Pronto van a recibir información sobre el proceso de registarción y el costo. ¡Presten atención a la información!

3. Hay dos exámens diferentes de español. Por lo general, los estudiantes de español V toman el examen de lenguaje, "AP Spanish Language". El examen de literatura, "AP Spanish Literature", es para los estudiantes de español VI pero si algun estudiante de otro nivel quisiera hacer un estudio independiente, por favor hablen conmigo.

4. La fecha de los exámenes son:

AP Spanish Language - el martes, 5 de mayo a las 8:00 AM

AP Spanish Literature - el viernes, 15 de mayo a las 8:00 AM

Para más información visiten http://www.collegeboard.com/student/testing/ap/cal.html

"No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy"

Las películas más taquilleras en España

Una de las actividades más comunes entre los jóvenes durante las vacaciones es ir al cine, solo o acompañado de sus amigos. Recientemente, regresamos de las vacaciones de invierno, para mí, las vacaciones de Navidad, y al revisar la cartelera de cine, me pregunté a mí misma, "Bueno, ¿qué habrán visto los chicos en sus vacaciones? Encontré la siguiente información en un boletín, www.20minutos.es y me cuestioné lo siguiente:

¿Han visto estas películas?

¿Las recomendarían?

De las que no han visto, ¿cuál les gustaría ver?

 

Top de películas en taquilla

Semana del 19 de diciembre al 25 de diciembre
Pos.	Película	Semanas	Recaudación
1	El intercambio	1	2.341.331 €
2	Crepúsculo	3	1.626.683 €
3	Ultimátum a la Tierra (2008)	2	1.615.420 €
4	Di que sí (2008)	1	1.529.094 €
5	Madagascar 2	4	1.318.940 €
6	Bolt	3	1.048.658 €
7	El valiente Despereaux	1	768.725 €
8	Australia (2008)	1	651.888 €
9	Como en casa en ningún sitio	1	481.994 €
10	The Spirit	1	338.950 €

Fuente: http://www.20minutos.es/cine/cartelera/pelicula/29716/el-intercambio/

10 de enero de 2009

 

 

Les recomiendo que lean la sinopsi y la crítica de cada película. También pueden encontrar información sobre los estrenos. Además pueden ver y escuchar cortos publicitarios (cortometrajes publicitarios o "trailers").

 

Una preguntita más. ¿Cuál película se estrenó aquí en los Estados Unidos hace poquito y en español lleva el título Siete Almas. Les daré algunas claves...

 

 

Año de producción: 2008

País: EE.UU.

Dirección: Gabriele Muccino

Intérpretes: Will Smith, Rosario Dawson, Woody Harrelson, Michael Ealy, Barry Pepper, Elpidia Carrillo.

Guión: Grant Nieporte

Música: Angelo Milli

Fotografía: Philippe Le Sourd

Distribuye en Cine: Sony

Duración: 120 min.

Público apropiado: Jóvenes-adultos

Género: Drama Fuente: www.decine21.com  10 de enero de 2009 Download Las pelis más taquilleras

 

 

 

Grabaciones del 18 de noviembre

Escucha y autoevalua tu presentación.

Escribe las preguntas que te hicieron tus compañeros de clase.

Download Amber18.WMA Download ana_araa18.WMA Download Angelica18.WMA Download Asia18.WMA Download Ayushi18.WMA Download Brianna18.WMA Download carlos_santana18.WMA Download jose_cuervo18.WMA Download Kaitlin18.WMA Download Kyla18.WMA Download manfredi_parte_i18.WMA Download manfredi_parte_ii18.WMA Download mara_micaela18.WMA Download Melissa18.WMA Download Nikita18.WMA Download Raquel18.WMA Download Santander18.WMA Download Shoshana18.WMA

Actividades para las vacaciones de otoño

Para aquellos que celebran el Día de Acción de Gracias les deseo que la pasen bien con su familia y que no sufran de indigestión. Espero que encuentren a sus familiares en buena salud y llenos de armonía y felicidad. Para aquellos que no lo celebran también les deseo que puedan descansar y divertirse.

Es la primera vez que doy trabajo durante estas vacaciones. He tratado de mantenerlo simple. Sólo será de beneficio si leen y hacen un poquito cada día. Si lo hacen la noche anterior,pués, ¡qué pena!, ustedes mismos se estarán engañando.

En busca de milagros
Escrito por Julia Álvarez
Traducido por Liliana Valenzuela

“Un cuento sirve para unir las distintas partes de una vida”

1. Lee los primeros tres capítulos de En busca de milagros.

2. Prepara apuntes escritos para grabar un breve resumen de cada capítulo. Explica el título de dicho capítulo. Voy a revisar los qpuntes pero la grabación la harás en la clase.

Capítulo 1. “alérgica a mí misma”

Capítulo 2. “actuación estelar”

Capítulo 3. “pueblos pequeños”

3. Escribe un mínimo de 15 palabras de vocabulario y defínelas según el contexto. Cinco mínimo por capítulo. Observa el ejemplo: “cita directa”, palabra de vocabulario subrayada, (entre paréntesis la página y la línea) = la definición.

Ejemplo:

1. “…en que llevaba el cabello alborotado…”, (pág. 3, línea 22) = Alborotado es la palabra que describe como llevaba el pelo. Como sin peinar.

4. Si no vas a estar presente envia TODAS las actividades anteriores por correo electrónico.

Download en_busca_de_milagros.doc